金紫山文创园位于重庆市区，是一个集文化、创意、休闲于一体的综合性园区。以下是对该办公楼项目交通、餐饮、娱乐、银行、酒店等相关项目配套信息的详细介绍：

交通： 金紫山文创园交通便利，可通过多种方式到达。乘坐公共交通工具的游客可选择轨道交通3号线或6号线，在红旗河沟站下车后步行约800米即可到达。自驾游客可直接导航至“金紫山文创园”，园区周边设有多个公交站，如金顶路公交站（630路）、紫荆路公交站（611路）等，为游客提供便捷的公共交通服务。

餐饮： 园区内餐饮设施丰富，各类美食应有尽有。区言善韩食餐饮店便是其中一家，位于金紫山文创园第2幢1层101，提供韩食及外卖递送服务。此外，园区内还散布着多家奶茶店、咖啡店及茶馆，满足游客不同的口味需求。游客可以在此享受悠闲的下午茶时光，品味地道美食。

娱乐： 金紫山文创园不仅是一个办公场所，更是一个充满文化气息的休闲娱乐胜地。园区内设有多个展览区域，定期举办各类艺术展览和文化活动，为游客提供丰富的精神食粮。此外，园区还保留了原有的建筑风貌，石头结构的外墙和柱子，以及复古的装修风格，让游客仿佛穿越回70年代，感受浓厚的时代氛围。

银行： 关于银行设施，虽然具体银行网点信息未直接提及，但考虑到金紫山文创园位于区繁华地段，周边应不乏各大银行的分支机构。游客可根据自身需求，在园区周边轻松找到所需的银行服务。

酒店： 金紫山文创园周边酒店资源同样丰富。距离园区较近的高档四星级酒店包括重庆观音桥亚朵酒店（距此223m）、重庆观音桥希尔顿欢朋酒店（距此599m）以及丽呈君顿酒店（重庆观音桥店，距此519m）等。这些酒店不仅地理位置优越，而且设施齐全、服务优质，为游客提供舒适的住宿体验。

综上所述，金紫山文创园凭借其便捷的交通、丰富的餐饮娱乐设施、浓厚的文化氛围以及周边完善的酒店配套，成为了一个集办公、休闲、娱乐于一体的综合性园区，是游客和商务人士的理想选择。